-
1 passive zone
-
2 inactive area
English-Russian dictionary of program "Mir-Shuttle" > inactive area
-
3 passive zone
неактивная зона ядерного реактора
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > passive zone
-
4 inactive region
неактивная зона ядерного реактора
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > inactive region
-
5 passive reactor zone
pressure zone — зона повышенного давления; зона нагнетания
preheat zone — зона предварительного нагрева, зона подогрева
English-Russian dictionary on nuclear energy > passive reactor zone
-
6 passive zone
-
7 passive reactor zone
English-russian dictionary of physics > passive reactor zone
-
8 wood core
ядро древесины
Внутренняя, обычно окрашенная темнее заболони, физиологически неактивная зона древесины стволов и ветвей.
[ ГОСТ 23431-79]Тематики
Обобщающие термины
EN
FR
25. Ядро древесины
E. Wood core
F. Coeur du bois
Внутренняя, обычно окрашенная темнее заболони, физиологически неактивная зона древесины стволов и ветвей
Источник: ГОСТ 23431-79: Древесина. Строение и физико-механические свойства. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > wood core
-
9 core of a reactor
English-Russian dictionary on nuclear energy > core of a reactor
-
10 molten salt converter reactor
English-Russian dictionary on nuclear energy > molten salt converter reactor
-
11 inactive area
1) Военный термин: район боевых действий низкой активности2) Космонавтика: неактивная зона3) Машиностроение: нерабочая зона4) Макаров: неактивный участок -
12 fast power breeder reactor
English-Russian dictionary on nuclear energy > fast power breeder reactor
-
13 internal breeder reactor
breeder reactor — реактор-размножитель, бридерный реактор
English-Russian dictionary on nuclear energy > internal breeder reactor
-
14 passive zone
Макаров: неактивная зона (яд. РК) -
15 passive
1. n грам. страдательный залог; пассивная форма2. n редк. покорное существо3. a пассивный, инертный; бездеятельныйpassive flight — полёт с выключенным двигателем, планирующий полёт
4. a послушный, покорный; податливый, не оказывающий сопротивления5. a грам. страдательныйpassive voice — пассивная форма; страдательный залог
6. a фин. беспроцентный7. a хим. инертный, неактивныйСинонимический ряд:1. dormant (adj.) dormant; latent; unexpressed2. inactive (adj.) asleep; calm; idle; inactive; inert; lifeless; motionless; placid; prone; quiescent; quiet; sleepy3. patient (adj.) acquiescent; compliant; nonresistant; non-resistant; nonresisting; patient; receiving; resigned; submissive; submitting; suffering; unresistant; unresisting; yielding4. receptive (adj.) affected; influenced; receptive; stirredАнтонимический ряд:active; aggressive; alert; alive; dynamic; energetic; hostile; impassive; impatient; live; malcontent; operative; positive; resistant; resisting -
16 passive
пассивный; инертный; неактивный -
17 uranium breeder reactor
урановый реактор-размножитель; реактор-размножитель на урановом топливеEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > uranium breeder reactor
См. также в других словарях:
неактивная зона ядерного реактора — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN passive zoneinactive region … Справочник технического переводчика
ядро — 4.3 ядро (core): Центр изображения отпечатка пальца. Примечание Точное расположение ядра определяется самой верхней точкой на внутреннем загнутом гребне изображения отпечатка пальца. В общем случае ядро расположено на или в пределах самого… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 23431-79: Древесина. Строение и физико-механические свойства. Термины и определения — Терминология ГОСТ 23431 79: Древесина. Строение и физико механические свойства. Термины и определения оригинал документа: 31. Абсолютно сухая древесина E. Oven dry wood F. Bois sec absolu Древесина, высушенная до постоянной массы при температуре… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Тотерман — в доменной печи. Для успешной и продолжительной работы доменной печи требуется учёт многих факторов. Одним из основных является состояние горна и лещади. Именно от правильной эксплуатации этих зон зависит длительность кампании агрегата. При… … Википедия
ядро древесины — Внутренняя, обычно окрашенная темнее заболони, физиологически неактивная зона древесины стволов и ветвей. [ГОСТ 23431 79] Тематики древесина (строение и свойства) Обобщающие термины макроструктура древесины EN wood core FR coeur du bois … Справочник технического переводчика
Ядро древесины — 25. Ядро древесины E. Wood core F. Coeur du bois Внутренняя, обычно окрашенная темнее заболони, физиологически неактивная зона древесины стволов и ветвей Источник: ГОСТ 23431 79: Древесина. Строение и физико механические свойства. Термины и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации